وەرگێڕانی ماڵپەڕێک بۆ دە، بیست یان چل زمان بە یەک زیرەکیی دەستکرد بەخێرایی ئەنجام دەدرێت. پرسیارە سەختترەکە ئەوەیە کە ئایا دەکرێت متمانە بە ئەنجامەکە بکرێت. مۆدێلێکی زمان هەندێک جار وشە لە خۆیەوە دروست دەکات، ناوی بەرهەمەکانیش وەردەگێڕێت یان ژمارەیەک دەگۆڕێت، بەبێ ئەوەی خۆی پێی بزانێت. بۆیە بۆ Odoo 19 مۆدیولێکمان نووسیوە کە تێیدا چەند زیرەکییەکی دەستکرد و خزمەتگوزاریی وەرگێڕان لەسەر هەمان دەق کار دەکەن و بەبێ ناسینی نووسەری هەر ئەنجامێک، هەڵسەنگاندن بۆ ئەنجامەکانی یەکتر دەکەن و لەسەر داڕشتنێک ڕێک دەکەون کە هەم ورد بێت و هەم سروشتی بێتە بەر گوێ. ئەوەی یەکلایی نەبێتەوە، دەدرێتە مرۆڤێک بۆ بڕیاردان.
ناوی مۆدیولەکە ai_translation_consensusە و وەک نەرمەکاڵای ئازاد بە مۆڵەتنامەی AGPL-3 لە GitHub بەردەستە:
github.com/Alex0176/odoo-ai-translation-consensus
ناوەڕۆکی ئەم بابەتە
- بیرۆکەکە: پشکنینی بەرامبەر لەبری متمانەکردن
- پێشنیارێک بەم شێوەیە دروست دەبێت
- دابینکەران: بە کلیل و بەبێ کلیل
- Eine ganze Webseite auf einmal
- داشبۆرد، تێچوو و دەستپێکردنی ئۆتۆماتیکی
- پەسەندکردن لەلایەن مرۆڤەوە
- ئاسایش و پاراستنی داتا
- دامەزراندن
- سنوورەکان
- پرسیارە باوەکان
- پشتگیری لەلایەن Biricon IT Services
بیرۆکەکە: پشکنینی بەرامبەر لەبری متمانەکردن
مۆدیولەکە دەتوانێت دوو کار بکات:
- وەرگێڕان: تەواوکردنی ئەو وەرگێڕانانەی کە نین (یان کۆن بوونەتەوە)، بۆ هەر خانەیەکی Odoo کە دەکرێت وەربگێڕدرێت؛ واتە بابەتەکانی بلۆگ، پەڕەکانی وێب، پێڕستەکان، بەرهەمەکان و هەر شتێکی دیکە کە Odoo بە چەند زمان هەڵیدەگرێت. لەم کارەدا زیرەکییە دەستکردەکان تەنها تاکە ڕستەکە نابینن، بەڵکو بلۆکەکانی دەوروبەر و بەشێک لە تەواوی پەڕەکەش دەبینن. بەم شێوەیە لە مانای وشە تاکەکان لە چوارچێوەی دروستدا تێدەگەن.
- پێداچوونەوەی دەق: پشکنینی دەق بە زمانی خۆی و پێشنیارکردنی داڕشتنی باشتر یان ڕاستکردنەوە. دەقی ڕەسەن هەمیشە یەکێکە لە هەڵبژاردەکان. ئەگەر دەقی ڕەسەن بباتەوە، هیچ شتێک ناگۆڕدرێت.
ناوەندی کارەکە پشکنینی کارەکانی یەکترە. هەر زیرەکییەکی دەستکرد لە هەڵسەنگاندنی دەقی ئەوانی دیکەدا باشە، تەنانەت ئەگەر خۆی هەندێک جار هەڵە بکات. مۆدیولەکە سوود لەمە وەردەگرێت: چەند دابینکەرێک هەر یەکەیان وەشانێک دەنووسێت، پاشان هەمان دابینکەران هەڵسەنگاندن بۆ هەموو وەشانەکان دەکەن، بەبێ ئەوەی بزانن کێ نووسیویەتی. هیچ دابینکەرێک هەڵسەنگاندن بۆ وەشانی خۆی ناکات.
پێشنیارێک بەم شێوەیە دروست دەبێت
- وەرگێڕان. هەر وەرگێڕێک هاوکات وەشانێک دەنووسێت.
- پشکنینە دیاریکراوەکان. بەبێ زیرەکیی دەستکرد پشکنین دەکرێت کە ئایا تاگەکانی HTML، ئێنتیتییەکان، جێگرەوەکانی وەک
%sیان{}، ژمارەکان و بەستەرەکان وەک خۆیان ماونەتەوە یان نا. وەشانێک کە ئەم مەرجە پێشێل بکات، هەرگیز ناتوانێت بباتەوە، هەرچەندە ڕەوانیش بێت. - هەڵسەنگاندن. وەشانەکانی دیکە تێکەڵ دەکرێن و ناوی نووسەرەکانیان دەشاردرێتەوە. هەر پشکنەرێک بۆ هەر وەشانێک نمرەیەک بۆ وردی و نمرەیەک بۆ سروشتیبوون دەدات (لە 1 تا 10)، یەکێکیان وەک هەڵبژاردەی پەسەندکراوی خۆی دیاری دەکات و دەتوانێت پێشنیاری باشترکردنیش بدات.
- ڕێککەوتن. نمرەی پلەبەندیی وەشانێک بریتییە لە 0,5 × تێکڕای نمرەکان + 5 × ڕێژەی دەنگەکانی هەڵبژاردەی پەسەندکراو. کاتێک باشترین وەشان لانیکەم 60 %ی دەنگەکانی هەڵبژاردەی پەسەندکراو و تێکڕای نمرەی لانیکەم 7,0ی هەبێت، بە ڕێککەوتن دادەنرێت.
- خولی دووەم. ئەگەر ڕێککەوتن بەدەست نەیەت، باشترین وەشانەکان لەگەڵ پێشنیارەکانی پشکنەران بۆ باشترکردن، جارێکی دیکە دەدرێنەوە بۆ هەڵسەنگاندن.
- مرۆڤ. ئەگەر دوای ئەوەش ئەنجامەکە یەکلایی نەبووەوە، پێشنیارەکە چاوەڕێی بڕیار دەکات.
ئەگەر تەنها خزمەتگوزاریی وەرگێڕان هەبن کە تایبەتمەندیی پشکنینیان نییە (بۆ نموونە DeepL)، ئەنجامێک تەنها کاتێک بە ڕێککەوتوو دادەنرێت کە لانیکەم دوو خزمەتگوزاری هەمان دەقیان بە تەواوی پێشکەش کردبێت. لە پێداچوونەوەی دەقدا، دەبێت ئەنجامەکان بە ڕوونی لە دەقی ڕەسەن بچن (هاوشێوەیی لانیکەم 0,6، ژمارەکان یەکسان). مۆدێلە بچووکە بەخۆڕاییەکان هەندێک جار وەڵامی کۆمەڵێک دەق بە دەقی جێگۆڕکێپێکراو یان نامەربووط دەدەنەوە. ئەم جۆرە وەڵامانە ڕەت دەکرێنەوە و ناخرێنە دەنگدانەوە. فەرهەنگێکی زاراوە ناوی براندەکان و دەستەواژە جێگیرەکان دیاری دەکات.
دابینکەران: بە کلیل و بەبێ کلیل
خزمەتگوزارییە بەخۆڕایی و پارەدارەکان دەتوانن لە هەمان دەنگداندا بەشدار بن. مۆدیولەکە ڕێکخستنی پێشوەختە بۆ زۆر دابینکەر لەخۆ دەگرێت؛ دوای دامەزراندن هەموویان ناچالاکن.
| جۆر | وەردەگێڕێت | دەپشکنێت / ڕاست دەکاتەوە | نموونەکان |
|---|---|---|---|
| ڕووکاری پەیوەندیی گونجاو لەگەڵ OpenAI | بەڵێ | بەڵێ | OpenAI, Mistral, DeepSeek, xAI, Groq, Together, OpenRouter, Cerebras, Qwen, Moonshot, GitHub Models, Hugging Face, Ollama, LM Studio, vLLM, llama.cpp |
| گونجاو لەگەڵ OpenAI بەبێ کلیل | بەڵێ | بەڵێ | Ollama لەسەر سێرڤەری خۆتان، Pollinations |
| Anthropic | بەڵێ | بەڵێ | Claude |
| Google Gemini, Cohere | بەڵێ | بەڵێ | |
| فەرمانی ناوخۆیی | بەڵێ | بەڵێ | claude -p یان هەر بەرنامەیەک کە لە stdin دەخوێنێتەوە و وەڵامەکە دەردەخات |
| خزمەتگوزارییەکانی وەرگێڕان | بەڵێ | نەخێر | DeepL, Google Translate, Azure Translator, LibreTranslate, MyMemory, Lingva |
کلیلەکە تۆمار دەکەن (یان ناوی گۆڕاوێکی ژینگە کە کلیلەکەی تێدایە)، پەنجە بە تاقیکردنەوەی پەیوەندیدا دەنێن و دابینکەرەکە چالاک دەکەن. ناوی مۆدێلەکان لە ڕێکخستنە پێشوەختەکاندا خاڵی دەستپێکن؛ پێویستە پێش بەکارهێنانیان لەگەڵ لیستی ئێستای دابینکەرەکە بەراورد بکرێن. بە دوو دابینکەر یان زیاتر پشکنینی بەرامبەری ڕاستەقینە ئەنجام دەدرێت؛ بە تەنها یەک دابینکەر، کەس کارەکەی ناپشکنێت. ڕێبەری ڕێکخستنەکە ئەمە ڕوون دەکاتەوە.
Eine ganze Webseite auf einmal
ڕێبەری دەستپێکردن (پێڕستی وەرگێڕان بە زیرەکیی دەستکرد → لێرە دەست پێ بکەن) هەنگاوەکان ڕوون دەکاتەوە و یەکەم یاسا دروست دەکات. ئەگەر مۆدیولی website دامەزرابێت، مۆدیولی بەستەرەی ai_translation_consensus_websiteیش بە شێوەی ئۆتۆماتیکی لەگەڵیدا دادەمەزرێت. ئەم مۆدیولە مەودای «تەواوی ماڵپەڕێک لەگەڵ هەموو ئەوەی تێیدایە» زیاد دەکات: ماڵپەڕەکە هەڵدەبژێرن و داوای پێشنیارکردنی ناوەڕۆکەکان دەکەن. مۆدیولەکە هەموو ئەو مۆدێلانە دەپشکنێت کە خانەی وەرگێڕان‌پذیریان هەیە و بە ماڵپەڕەکەوە پەیوەستن (پەڕەکان، پێڕستەکان، بلۆگەکان، بەرهەمەکان، ڕووداوەکان، مەکۆکان، خولەکان و زیاتر)، و بۆ هەر جۆرە ناوەڕۆکێک یەک یاسا پێشنیار دەکات، بە زمانەکانی ماڵپەڕەکە وەک زمانی ئامانج.
- ئەوەی دانەمەزراوە (مەکۆکان، خولەکان، گەلەرییەکان) دەرناکەوێت و دواتر هەرکاتێک دامەزرا، زیاد دەکرێت.
- مۆدێلەکانی فرۆشگا تەنها کاتێک پێشنیار دەکرێن کە ماڵپەڕەکە فرۆشگای هەبێت. تەنها تۆمارە بڵاوکراوەکان دەگرێتەوە.
- مۆدیولەکە بە ئەنقەست پەیوەندییەکان، کۆمپانیاکان، دابینکەرانی پارەدان، لیستەکانی نرخ، شێوازەکانی گەیاندن، بەرنامەکانی وەفاداریی کڕیار و فلتەرەکانی Snippet پێشنیار ناکات.
- ناوەکانی ناونیشانی پەڕەکان (
seo_name) وەرناگێڕدرێن. - دەتوانن پێش دروستکردن، ئەو جۆرانە لاببەن کە ناتانەوێت.
دروستکردن و گەڕان هیچ تێچوویەکی نییە: یاساکە تەنها لیستی ئەو دەقانە دەکات کە پێویستیان بە کارە. تەنها لە کاتی پرۆسەکردندا بانگی دابینکەران دەکرێت و تێچوو دروست دەبێت.
داشبۆرد، تێچوو و دەستپێکردنی ئۆتۆماتیکی
داشبۆردەکە بۆ هەر یاسایەک پیشان دەدات چەند دەق تەواو بووە، چاوەڕێی پشتڕاستکردنەوە یان بڕیاری مرۆڤە، خراوەتە ڕیز یان شکستی هێناوە. هەروەها وردەکاری بەپێی زمان و دابینکەر، تێچووی تا ئێستا و تێچووی چاوەڕوانکراوی ماوە، خەمڵاندنی کاتی ماوە و دوگمەی چالاککردنی پرۆسەکردنی خشتەبەندیکراو پیشان دەدات.
ژمارەکانی ئەم وێنەیە داتای نموونەیین و هیچ زانیارییەک لەبارەی تێچووی ڕاستەقینەوە نادەن.
- تێچوو بەپێی ئەوە هەژمار دەکرێت کە دابینکەران بە ڕاستی ڕایدەگەیەنن: تۆکن (OpenAI، Anthropic، Gemini، Cohere) یان نووسە (DeepL، Google، Azure). تۆکنەکان هەمیشە پیشان دەدرێن، بەڵام بڕی پارە تەنها کاتێک پیشان دەدرێت کە نرخی هەر ملیۆن تۆکن (یان نووسە)تان لە ڕێکخستنەکانی دابینکەرەکە تۆمار کردبێت. ڕێکخستنە پێشوەختەکان هیچ نرخێکیان تێدا نییە، چونکە نرخەکان دەگۆڕێن. بۆ ئەو خزمەتگوزارییانەی ژمارەی تۆکن ڕاناگەیەنن، بەپێی درێژیی دەق خەمڵاندن دەکرێت و بە خەمڵاندن نیشان دەدرێت.
- پێشبینی: تێکڕای تێچوو و کاتی کار بۆ هەر دەقێک × ژمارەی دەقە ڕیزکراوەکان. ئەمە خەمڵاندنێکە کە بە پرۆسەکردنی یەکەم کۆمەڵە دەقەکان وردتر دەبێت.
- دەستپێکردنی ئۆتۆماتیکی: ئەو یاسایانەی هەڵبژاردەی خۆکارانە دەست پێ بکە کاتێک تۆمارێک دەگۆڕێتیان چالاکە، لە هەر جارێکی جێبەجێکردنی کرداری خشتەبەندیکراودا تەنها بەدوای ئەو تۆمارانەدا دەگەڕێن کە لە دوای کۆتا گەڕانەوە گۆڕاون. بۆیە بە چالاککردنی کرداری خشتەبەندیکراو، ماڵپەڕێکی دەستکاریکراو بەبێ دەستێوەردان دووبارە وەردەگێڕدرێت.
- بەکارهێنانی بەشداریکردنەکان: بۆ دابینکەرەکانی وەک Antigravity و Codex کە لە ڕێگەی بەرنامەی هێڵی فەرمانەوە کار دەکەن و چوونەژوورەوەیان بۆ کراوە، مۆدیولەکە هەر دە خولەک جارێک دەپرسێتەوە چەند لە سنووری بەکارهێنانی بەشداریکردنەکە خەرج کراوە و کەی لە نوێوە دەست پێ دەکاتەوە. داشبۆردەکە بۆ هەر دابینکەرێکی چالاک ئەمە بە شێوەی هێڵێک لەگەڵ کاتی دەستپێکردنەوە پیشان دەدات؛ هەروەها داواکارییەکانی 24 کاتژمێری ڕابردوو و هۆکاری هەر وەستانێکی بەردەوام پیشان دەدات. دوگمەیەکیش هەیە بۆ ئەوەی بەهاکان دەستبەجێ نوێ بکرێنەوە. بەمە دەبینرێت کە پشکی هەفتانە دەکرێت لە چەند کاتژمێرێکدا تەواو بێت، پێش ئەوەی داواکارییەکان ڕەت بکرێنەوە. ئەو دابینکەرانەی زانیاریی بەکارهێنان ڕاناگەیەنن، وەک MyMemory، بە ڕوونی ئەمە دەڵێن، لەبری ئەوەی ژمارەیەک لە خۆیانەوە دابنێن.
- ئاگادارکردنەوەی تەواوبوون: کاتێک دوا دەقی تەواونەکراوی یاسایەک تەواو دەبێت، جارێک پەیامی «هەموو زمانەکان وەرگێڕدران» (لە پێداچوونەوەی دەقدا «هەموو دەقەکان پشکنران») لە کەناڵی AI Translation دەردەکەوێت.
پەسەندکردن لەلایەن مرۆڤەوە
بە شێوەی بنەڕەتی، مۆدیولەکە بەبێ ڕەزامەندیی ئێوە هیچ شتێک لە تۆمارەکانتاندا نانووسێت. هەر پێشنیارێک وەشانەکان، نووسەرەکانیان، نمرەکان و تێبینییەکانی پشکنەران پیشان دەدات. دەتوانن پێشنیارەکە جێبەجێ بکەن، وەشانێکی دیکە هەڵبژێرن، داڕشتنی خۆتان بنووسن یان ڕەتی بکەنەوە.
دەقەکە و ناوی دابینکەران لەم وێنەیەدا خەیاڵین و بۆ پیشاندانی ڕووکارەکە دانراون.
ئەگەر متمانەتان بە یاسایەک هەیە، دەتوانن بە شێوەی ئۆتۆماتیکی ئەنجامی ڕێککەوتن جێبەجێ بکە چالاک بکەن. پێشنیارەکانی بێ ڕێککەوتن لەو حاڵەتەشدا چاوەڕێی مرۆڤ دەکەن. لە کاتی جێبەجێکردندا، مۆدیولەکە جارێکی دیکە دەپشکنێت کە ئایا دەقی سەرچاوە لەو ماوەیەدا گۆڕاوە یان نا، پشکنینەکانی نیشانەگذاری دووبارە ئەنجام دەداتەوە و بەبێ تۆمارکردنی بەدواداچوونی گۆڕانکارییەکان و بەبێ ئاگادارکردنەوەی شوێنکەوتووان دەنووسێت.
ئاسایش و پاراستنی داتا
- دوای دامەزراندن هەموو شتێک ناچالاکە. دابینکەران و کرداری خشتەبەندیکراو ناچالاکن. بەبێ دەستێوەردانی ئێوە هیچ شتێک نانێردرێت.
- دەقەکان لە سێرڤەرەکەتان دەچنە دەرەوە، هەرکاتێک خزمەتگوزارییەکی میوانداریکراو بەشدار بێت. دەتوانن یاسایەک بە نهێنی نیشان بکەن؛ ئەوسا تەنها ئەو دابینکەرانە دەقەکە دەبینن کە نیشان کراون لەسەر ژێرخانی خۆتان کار دەکەن.
- کلیلەکان لە خانەیەکدا هەڵدەگیرێن کە تەنها بەڕێوەبەران دەیبینن، یان لە گۆڕاوێکی ژینگەدا کە تەنها ناوەکەی ئاماژەی پێ دەکات. لە پەیامەکانی هەڵەدا دەشاردرێنەوە و لە سەردێڕەکاندا دەنێردرێن. جیاوازییەک: کلیلی هەڵبژاردەیی MyMemory لەو خزمەتگوزارییەدا تەنها وەک پارامەتری پرسیار دەتوانرێت بنێردرێت.
- فەرمانی ناوخۆیی بەرنامەیەک جێبەجێ دەکات، بۆیە بلۆک کراوە تا پارامەتری سیستەمی
ai_translation_consensus.allow_commandبەTrueدابنرێت. فەرمانەکە بەبێ Shell بانگ دەکرێت و لە بوخچەیەکی کاتیی بەتاڵدا کار دەکات. - تزریقکردنی فەرمان لە پرۆمپتدا: داواکارییەکان دەقەکە وەک داتا دیاری دەکەن. ڕێنماییەکانی ناو دەقی وەرگێڕدراو جێبەجێ ناکرێن و ئەنجامێک کە تاگ یان جێگرەوەکان تێک بدات ڕەت دەکرێتەوە.
- خزمەتگوزارییە بەخۆڕاییەکان سنووریان هەیە. Pollinations بەبێ ناساندنی بەکارهێنەر هەر 45 چرکە جارێک ڕێگە بە وەڵامێک دەدات. هەڵبژاردەی
min_intervalی دابینکەرەکە ئەم ماوەیە دەپارێزێت و وەڵامەکانی «تکایە دواتر دووبارە هەوڵ بدەنەوە» لەبەرچاو دەگیرێن.
دامەزراندن
git clone https://github.com/Alex0176/odoo-ai-translation-consensus.git
ln -s /pfad/odoo-ai-translation-consensus/ai_translation_consensus /pfad/addons/
ln -s /pfad/odoo-ai-translation-consensus/ai_translation_consensus_website /pfad/addons/
odoo-bin -c odoo.conf -d <datenbank> -i ai_translation_consensus --stop-after-initOdoo 19 و پاکێجی requestsی Python پێویستن. وەرگێڕانی ئەڵمانیش لەگەڵیدایە. ئەگەر website هەبێت، مۆدیولی بەستەری ai_translation_consensus_website بە شێوەی ئۆتۆماتیکی لەگەڵیدا دادەمەزرێت. دوای دامەزراندن، دەبێت خزمەتگوزاریی Odoo دووبارە دەست پێ بکرێتەوە، چونکە مۆدیولەکە کۆدی Pythonی تێدایە. هەر کەسێک سیستەمێکی لە کاردای هەیە، سەرەتا مۆدیولەکە لەسەر کۆپییەکی بنکەدراوەکە دادەمەزرێنێت.
هەنگاوە سەرەتاییەکان: پێڕستی وەرگێڕان بە زیرەکیی دەستکرد → دابینکەران بکەنەوە، خزمەتگوزارییەکان تاقی بکەنەوە و چالاکیان بکەن، پاشان لێرە دەست پێ بکەن هەڵبژێرن و یەکەم یاسا دروست بکەن. بە گەڕان بەدوای دەقەکاندا پێشنیارەکان دروست دەکرێن و بە پرۆسەکردنی کۆمەڵێک دەق بانگی دابینکەران دەکرێت. بە یاسایەکی بچووک دەست پێ بکەن، بۆ نموونە تەنها یەک بابەتی بلۆگ و دوو زمان، و پێش ئەوەی تەواوی ماڵپەڕێک بخەنە ڕیز، ئەنجام و تێچووەکە ببینن.
سنوورەکان
- کوالێتی پەیوەستە بەو مۆدێلانەی چالاکیان دەکەن. پشکنینی بەرامبەر هەڵەکانی تاکە مۆدێلەکان کەم دەکاتەوە، بەڵام هیچ گەرەنتییەک نادات. بۆ دەقە هەستیارە یاساییەکان یان ئەوانەی کاریگەرییان لەسەر ئاسایش هەیە، مۆدیولەکە جێگای کەسێک ناگرێتەوە کە زمانەکە زمانی دایکییەتی.
- تێچوو بەخێرایی زیاد دەبێت. هەر دەقێک پێویستی بە یەک بانگکردن بۆ هەر وەرگێڕێک، یەک بانگکردنی پشکنین بۆ هەر پشکنەرێک و، ئەگەر دەنگەکان دابەش بوون، خولێکی دووەم هەیە. دەقەکانی دەوروبەری پەڕەکە قەبارەی تێدراوی هەر بانگکردنێک زیاد دەکەن. یاسایەک بە 45 زمانی ئامانج ژمارەی دەقەکان چەند هێندە دەکات. بە ژمارەی تۆمارەکان لە هەر گەڕانێکدا، پێشنیارە نوێیەکان لە هەر گەڕانێکدا و پێشنیارەکان لە هەر جێبەجێکردنێکی Cronدا سنوور بۆ جێبەجێکردنەکان دابنێن و مۆدێلی هەرزان یان ناوخۆیی وەک پشکنەر زیاد بکەن.
- تەنها ئەو خانانەی
translate=Trueیان هەیە. دەقی فۆرماتکراو بلۆک بە بلۆک پرۆسە دەکرێت (میکانیزمی زاراوەکانی Odoo). - نرخ و ناوی مۆدێلەکان دەگۆڕێن. ڕێکخستنە پێشوەختەکان لیستێکی بەردەوام نوێکراوەی نرخ نین.
- بۆ Odoo 19.0 Community دروست کراوە. پشتگیری لە وەشانەکانی دیکە ناکرێت.
پرسیارە باوەکان
ئایا بەبێ ڕەزامەندیی من شتێک وەردەگێڕدرێت یان لەسەر زانیارییە هەبووەکان دەنووسرێتەوە؟
نەخێر، تا کاتێک بە شێوەی ئۆتۆماتیکی ئەنجامی ڕێککەوتن جێبەجێ بکە چالاک نەکەن. تەنانەت لەو حاڵەتەشدا تەنها ئەو پێشنیارانە تۆمار دەکرێن کە ڕێککەوتنیان لەسەرە. دوای دامەزراندن، دابینکەران و کرداری خشتەبەندیکراو ناچالاکن.
بۆ دابینکەرە پارەییەکان پێویستم بە کلیلی دەستگەیشتن هەیە؟
تەنها بۆ ئەو دابینکەرانەی داوای دەکەن. لەگەڵ Pollinations، MyMemory یان مۆدێلێک کە بە ناوخۆیی کار دەکات (بۆ نموونە Ollama)، بەبێ کلیل دەکرێت. خزمەتگوزارییە بەخۆڕاییەکان زۆرجار سنووردار و خاون؛ بۆ وەرگێڕانی تەواوی ماڵپەڕێک زۆربەی کات تەنها وەک تەواوکەر گونجاون.
تێچووی وەرگێڕانێک چەندە؟
ئەمە بە دابینکەر، مۆدێل، درێژی دەق و ژمارەی زمانەکانەوە بەستراوە؛ بۆیە مۆدیولەکە ژمارەیەکی جێگیر دیاری ناکات. کاتێک نرخەکان تۆمار دەکەن، داشبۆردەکە بڕی بەکارهێنان و تێچوو پیشان دەدات و تێچووی ماوەی دەقە ڕیزکراوەکان مەزەندە دەکات.
دەتوانم نهێنیی دەقەکان بپارێزم؟
بەڵێ، بە هەڵبژاردەی نهێنی لە ڕێساکەدا. ئەوکات تەنها ئەو دابینکەرانە کار دەکەن کە نیشانە کراون لەسەر ژێرخانی خۆتان کار دەکەن، وەک Ollamaیەکی ناوخۆیی.
ئەمە جێگەی سیستەمی وەرگێڕانی خودی Odoo دەگرێتەوە؟
نەخێر. مۆدیولەکە کەڵک لە فرەزمانیی Odoo وەردەگرێت و لە هەمان ئەو وەرگێڕانانەدا دەنووسێت کە لە حاڵەتی ئاساییدا بە دەست دەستکارییان دەکەن.
بە چ مۆڵەتنامەیەک بڵاو کراوەتەوە؟
لەژێر AGPL-3دایە. پێشوازی لە ڕاپۆرتی هەڵە و پێشنیاری باشترکردن دەکرێت بە شێوەی Issue لە کۆگای GitHub .
پشتگیری لەلایەن Biricon IT Services
ئێمە چاودێری سیستەمە دامەزراوەکانی Odoo بۆ کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکان دەکەین: لە جێبەجێکردنی سەرەتاییەوە تا گونجاندن، گواستنەوە و بەڕێوەبردنی ڕۆژانە. ئەگەر دەتانەوێت ماڵپەڕی Odooی خۆتان بە چەند زمانێک بەڕێوە ببەن، بە یارمەتی زیرەکی دەستکرد دڵنیایی لە دروستیی وەرگێڕانەکان بکەنەوە یان مۆدیولێک بە شێوەیەکی پارێزراو بخەنە ناو سیستەمی بەکارهێنانی ڕاستەقینەتان، بە خۆشحاڵییەوە یارمەتیتان دەدەین. بەرهەمەکانی دیکەی خۆمان: ئەرشیفکردنی کۆمپانیا لەگەڵ بەکارهێنەرانی پۆرتاڵەکەی, ژمارەی بەڵگە لە پێشگر، ساڵ و ژمێرەر و تۆماری کۆمپانیاکان و پشکنینی ناونیشان بۆ کڕیارانی نەمسایی.
دۆخی زانیارییەکان: 8ی تشرینی دووەمی 2026. وەشانی مۆدیول: 19.0.1.2.0. وێنەکان داتای نموونەیی ساختە پیشان دەدەن.